It is remarkably simple to add inline add/edit functionality to edit and delete nodes from a view.

To add an edit button, click the add fields button, select the Node: Edit link, click Apply (all displays) button twice and then click the save button. An edit link will now appear in the view.

To add a delete button, again click the add fields button, select the Node: Delete link and hit the Apply (all displays) button twice.

A delete and edit button should now be viewable on the view.